Skip to main content

Review: Intermediate Greek Grammar

In Intermediate Greek Grammar (Baker Academic, 2019), David Mathewson and Elodie Ballantine Emig bring together their experience in teaching Greek at the seminary level to create this reference grammar for second-year students. It is divided into 13 chapters that address a distinct grammatical category (e.g., cases, adverbs, verbs, infinitives). Each grammatical category is explained using examples from the Greek New Testament, preventing the book from using made-up sentences. The authors assume a minimalistic and realistic approach to language; for them, exegetical nuggets are not found by overanalyzing linguistic units but by reading in context and allowing language study to support the task of exegesis.

Mathewson and Emig present a helpful guide to a fill a lacuna in intermediate Greek reference grammars. The book is clearly organized, with headers for easy access. The purpose of this book is to support exegesis from the Greek New Testament, and practice exercises help reinforce the concepts. Nonetheless, this is not to be confused with a traditional teaching grammar; it is an ideal reference for students and pastors when working with original languages for interpretation. The authors’ minimalistic and realistic approach prevents the fallacy of the traditional grammatical pedagogy for biblical languages, namely, that the best translators are somehow the best interpreters. Mathewson and Emig’s reverence for Scripture is coupled with a wise pastoral spirit to provide a valuable resource for students of the Greek New Testament.

(A complimentary review copy was given in exchange for an honest review.)

Comments

Popular posts from this blog

Product Review: LL Bean Extra-Large Rolling Adventure Duffle

Overview When adventure strikes, the right bag makes all the difference. Too often, however, luggage bags are either large, ponderous suitcases or small, flimsy duffle bags. I have traveled to Central and South America multiple times with terribly large suitcases. It added extra complication to my trip—especially lugging the bag up the steps! This is the problem which LL Bean seeks to rectify in the LL Bean Extra-Large Rolling Adventure Duffle. With a 137-liter capacity, this duffel is able to hold the items of the biggest pack-rat while being easy to transport. It features a telescoping handle, smooth-gliding wheels, and cinch straps. Specifications Capacity: Approx. 8,350 cu. in., 137 L.  Weight: 9 lb. 3 oz.  Dimensions: 17"H x 34"W x 15"D.  Highlights This bag is sturdy. Not only is it capable of holding many items, but it is incredibly durable. It has a reinforced nylon bottom and a thick plastic frame so that the bag does not sag or become weak....

Review: NIV Biblical Theology Study Bible

A revised version of the previously published NIV Zondervan Study Bible,  the NIV Biblical Theology Study Bible  (Zondervan, 2018) represents the best of biblical scholarship in a compact study Bible. It introduces Biblical Theology (BT), a discipline that is intended for readers to weave individual books and stories into a larger metanarrative that reveals God's redemptive plan through the entire Bible. To that end, this study Bible includes articles introducing BT and articles on theological matters. While the emphasis of this Bible may appeal to a more Reformed/covenantal audience, the contributors span a variety of theological traditions and are respected authorities within their discipline. The verse-by-verse notes—over 20,000—are insightful and suitable for determining the historical, literary, and cultural background of the text with a view to responsible interpretation of Scripture. There are in-text cross references, a concordance, maps, and useful charts. Each bo...

Review: Advances in the Study of Biblical Hebrew and Aramaic

In Advances in the Study of Biblical Hebrew and Aramaic (Zondervan Academic, 2020), Benjamin Noonan seeks to fill the gaps in recent scholarship in biblical languages. After briefly conducting a sweeping historical survey of linguistics and Hebrew and Aramaic studies, Noonan describes eight pertinent areas of advancement in Hebrew/Aramaic language scholarship: lexicology, stems, tense/aspect/mood, discourse analysis, word order, register/dialect, dating texts, and teaching biblical languages. Each of these topics represents a germane area of biblical Hebrew and Aramaic linguistic scholarship. Each chapter includes an introduction to the topic, a chronological and/or topical survey of representative thinkers and ideas, and a discussion of “the way forward.” Noonan’s text is an important reference for students of biblical languages, particularly those who will be conducting researching in Old Testament studies. Graduate and doctoral students will find an accessible bibliography of p...